Aygestan: Buluştuğumuz Yerler

Aygestan, benim 2016 güzünden 2017 baharına kadar 5 ay boyunca Erivan’da yaşamamla filizlendi, Bursa’ya yaşadığım mahalleye dönüp orada eskiden Ermeniler’in de yaşadığını öğrenmemle gelişti. Üç dilden metinlerin eşlik ettiği fotoğraflarla iki kültürde ortak olanın izini sürdüm. Sokak, bahçe, pazar ve dağ isimli dört bölümden oluşan bu kitapla iz sürüşüme eşlik etmek isterseniz kitabı yanda bulabilirsiniz. Basılmış versiyonunu edinmek için benimle iletişime geçebilirsiniz.

Aygestan, started to grow when I lived in Yerevan for 5 months, from the fall of 2016 to the spring of 2017. Then, it came along when I returned to the neighborhood where I lived in Bursa and learned that Armenians used to live there. I traced what was common in the two cultures with photographes accommanied by texts from three langauges. The book, consists of four chapters named street, garden, bazaar and mountain: If you would like to accompany my search with this book, you can read it here on the left. If you want to have printed version you can contact with me.